キャサリンは石化が始まっています。
カスミ、ティム、キャサリンのチームにブラザーが合流しました。キャサリンの病状が悪化してすでに石化が始まってしまいました。石化が始まると体が硬くなってわずかな振動でパキッと割れて死んでしまいます。カスミらはキャサリンを救うべく施設のラボの運び入れようとしました。ラボにはメデューサを体から分離する装置があるというのです。
分離装置が使えれば病気が発症しても治せます。これはキャサリンのみを救うわけではなく、いずれ発症する全員を助けることにもつながります。もともと冷凍装置に入ったのは治療法が開発されるまで時間を稼ぐためでした。病気の進行を冬眠で止めている間に研究が進むはずでした。しかし施設は破壊されて研究は絶望的と思われました。そんなときに分離装置があるというのですから地獄に仏です。