原宿には金魚が集まってきて多数の死者が出ています。
月夜田たちは金魚を倒す病原体を完成させるために代々木の病院で必要な機材を確保しました。しかし病院は火災で焼けたため原宿のフレンズというビルで研究を継続させています。ここ原宿は大穴が開いていてそのせいか金魚が近づかない安全地帯がありました。ですから研究には適していたのです。しかしなぜか原宿に金魚の大きな塊が出現して群れが集まってきました。目的は金魚鉢を超えることのようです。月夜田たちは病原体が完成するまでに時間をかせぐのと避難民の命を守るため奮闘しています。
モカという着物を着た不気味少女の正体が分かりました。彼女は死んだ兄を再生するために巨大金魚に人間を食わそうとしています。つまり命を助けようとする月夜田らとは利害が一致しないのです。淀屋橋さんの研究は金魚の全滅を目的としていますからモカが妨害するのも納得でした。